Facial Expressions Meme

Back in 2007, when I was an active DeviantArt member, I filled every art meme that appeared on my screen. Although a meme was and still is a concept that goes viral, the meaning of it has changed through the years. When I first heard about it, in the art community it meant: questionnaire. There were tons of them. For every fandom there was a meme to fill with drawings. It was great way to get to know other people, share the things you love and practice. And today, after many years (I’ve just checked… my last meme is from 2010!) I’ve found one in tumblr that I couldn’t say no to.

0357 Essential Expressions

Allá en el 2007, cuando era un miembro activo de Deviantart, rellenaba todo meme artístico que aparecía en mi pantalla. Aunque mantiene su carácter viral, el significado de la palabra meme ha ido cambiando a lo largo de los años. Por aquel entonces, cuando la escuché por primera vez, se usaba para refererirse a un cuestionario. En DeviantArt había centenares de ellos. Uno o varios por fandoms y muchos referentes a retos artísticos y demás. Era una forma genial de conocer a gente con tus mismos gustos y encima practicar con el dibujo. Y hoy, después de muchos años (¡Acabo de comprobar que mi último meme es del 2010!), me he topado con uno en tumblr que no he podido dejar pasar.

Guardar

Magical Place

I know that there’s no surprise in the fact that I’m in love with Cáceres, but it’s my duty to celebrate its beauty once again. This city gives me an energy boost and fills me with peace just when I need it the most. Today I’ve spent the afternoon walking around the Old City, bathed by the sun and with the only company of my sketchbook. And you know what? The feeling is amazing. Walking around these beautiful places and feeling at home is just wonderful. The touch of the stones, the sun, the air, the watercolors, a coffe, the ink that stains my hands, the tiny groups of tourists that get lost while searching the jewish quarter… everything is simply perfect.


20170518_213735

Ya sé que no es ninguna sorpresa que estoy enamorada de Cáceres, pero me veo en la obligación de reivindicar su belleza una vez más. Esta ciudad me devuelve las energías y me llena de calma justo cuando más lo necesito. Hoy he pasado la tarde dibujando por la Parte Antigua, deteniéndome en rincones bañados por el sol con la única compañía de mi cuaderno ¿Y sabéis qué? La sensación es increíble. Pasear por estos escenarios de película y sentirte en casa es algo maravilloso. El tacto de las piedras, el sol, el aire, las acuarelas, un café, la tinta manchando mis manos, los reducidos grupitos de turistas que se pierden estratégicamente buscando el barrio judío… Todo es simplemente perfecto.

Guardar

Birthday gifts

Last 30th March was my 26th birthday. And truth be told, I still don’t know what to think about this age but I kinda like it. I hope this year I’ll be able to remember my age. I spent the whole 2016 without proccesing that I was no longer 24.

But cut to the chase. This post is merely here to share the beautiful drawings that my beloved friends and co-workers drew for the occassion! Watch and enjoy because this is a real showcase of splendid art. Thank you everyone!


El pasado 30 de Marzo cumplí 26 años. Y la verdad sea dicha, aún no sé lo que pienso sobre esta nueva cifra, aunque creo que me gusta. Espero que este año cale un poco más y no me pase como en el 2016, que me lo tiré enterito convencida de que aún tenía 24 años.

Pero vayamos al grano. Este post está aquí simple y llanamente para compartir con vosotros los increíbles dibujos que mis queridos amigos y compañeros de trabajo prepararon para la ocasión. Mirad y disfrutad porque de verdad que esto es una maravillosa galería de piezas únicas ¡Muchísimas gracias a todos!

This slideshow requires JavaScript.

Almendralejo nights

0341-poblado
Chema García, Ely Castro, Ángel, Olga de Castro, Dani Blanc and Picachu

6th month in Almendralejo and it’s getting even better. This is how a casual friday night looks like when you go out with “the people from the movies”. Memories from “El poblado”


Sexto mes en Almendralejo y cada vez se pone mejor la cosa. Esta es la pinta que tiene una salida de viernes noche con “los de la película”. Recuerdos de una noche en “El poblado”

16649280_797891663700161_2579378860284272114_n
Natalia Rodpi, Ely Castro, Berta, Olga de Castro, Magui, Julia, Dani Blanc, Paco, Chema García and Arturo

Next friday, Olga de Castro was the chosen one to make the drawing of the night. Memories from “El Concha Velasco”


Y al viernes siguiente, Olga de Castro fue la persona elegida para inmortalizar la noche. Recuerdos del “Concha Velasco”